Aja turu sore kaki
Ana dewa nglanglang jagad
Nyangking bokor kencanane
Isine dunga tetulak
Sandang kalawan pangan
Yoiku bagianipun
Wong melek, sabar, narima
Aja Turu Sore Kaki
Jangan tidur sore. Biasakan menghidupkan malam. Tak baik habiskan malam dengan rebahan dan pulas di atas ranjang.
Ana Dewa Nganglang Jagad
Ada malaikat yang turun mengitari bumi. Dia malaikat utusan Gusti Allah, datang setelah larut malam.
Nyangking Bokor Kencanane
Malaikat itu membawa bokor yang terbuat dari logam emas. Cahayanya berkilau.
Isine Donga Tetulak
Bokor emas yang besar itu berisi karunia penawar segala sakit, penangkal segala bala, payung segala derita.
Sandhang Kawalan Pangan
Bokor emas itu juga berisi anugerah ‘pakaian’ dan ‘makanan’. Pakaian menjaga derajat kemanusiaan. Makanan yang memberi kebugaran raga dan kewarasan jiwa.
Ya Iku Bageyanipun
Bermacam karunia akan dilimpahkan. Juga kepada seluruh makhluk di muka bumi. Namun malaikat tentu akan memilihnya. Yang patuh pada perintah Gusti Allah.
Wong Melek Sabar Narima
Orang terpilih itu adalah yang melek alias senantiasa eling dan selalu berzikir. Serta orang yang ‘narima’ alias pandai bersyukur dan berbudi luhur.
Sabar, Eling, lan Narima. Semoga semua makhluk hidup bahagia.
Foto : Ri Butov/Pixabay
Penulis : Tonin
